Літній дощ (плюс)

За вікном літній дощ окропив бульвари,
За вікном літній дощ не дає заснуть,
Тільки ми, тільки ми розженемо хмари,
Якщо будем співать разом що-небуть.

За мінусом звертайтесь,вишлю!

 Лето (плюс) Александр Кудряшов  


I.

Холода кочуют где-то,

И смеётся детвора.

Вот и лето! Вот и лето –

Развесёлая пора!

Солнце катит спозаранку

Надо мной и над тобой,

Расцветает на полянке

Колокольчик голубой.

Припев:

Ах, лето, лето, лето –

Зелёная трава!

Ах, лето, лето, лето –

Густая синева!

Ах, лето, лето, лето –

Счастливая пора,

Тебя недаром любит детвора!

II. У Иришки и Антошки

По венку на голове.

Ах, как славно, без дорожки

Утром бегать по траве!

На зелёном на просторе

Слушать пенье соловья,

Или плавать в Чёрном море,

Где прозрачная струя.



Припев.

III.

Под ногами повилика

Подрастает, не спеша.

До чего ж, вкусна клубника,

И черешня хороша.

Дождик прыгает по крыше,

В небе радуга-дуга.

Ярче новенького ситца

Разноцветные луга.



Припев.

Лето (минус) Александр Кудряшов 

Холода кочуют где-то,

И смеётся детвора.

Вот и лето! Вот и лето –

Развесёлая пора!

 Васильковая страна (плюс) Волшебники двора
 


Самое синее небо над нами
В Васильковой стране…
Песни приходят с волшебными снами
В Васильковой стране…

I
Серебром рассыпались звуки по планете
Звонкими аккордами за собой маня
И мелькают города, страны, континенты
Просто потому, что круглая Земля…
И у солнца на ладони
Мы поем с тобой вместе!

Припев:
Самое синее небо над нами
В Васильковой стране…
Песни приходят с волшебными снами
В Васильковой стране…
В васильковой стране улыбаются звезды
И наши голоса до рассвета слышны
Отпусти – улетят, разлетятся по свету
Воздушными шарами васильковой страны

II
Василек в моей руке – как кусочек неба
И надежду с новым днем дарит нам заря
В ритме песенки твоей сердце биться будет
Просто потому, что мы с тобой друзья…
Если сердце нараспашку
Мы поем с тобой вместе!

Припев:
Самое синее небо над нами
В Васильковой стране…
Песни приходят с волшебными снами
В Васильковой стране…
В васильковой стране улыбаются звезды
И наши голоса до рассвета слышны
Отпусти – улетят, разлетятся по свету
Воздушными шарами васильковой страны

Этот текст добавлен пользователем и пока ещё не был проверен.
Если вы нашли в нём ошибку - сообщите нам об этом.

Васильковая страна (минус) Волшебники двора

Песенка теплого лета (плюс) Ударцев Виктор


Песенка теплого лета солнцем июльским согрето.

Бродит она по цветочным полянам, маленьким сказочным странам.

Песенка теплого лета где-то гуляет по свету.

Песенка солнышка ходит по кругу.

Рады ей дети, как другу.

Чудо -чудеса. Небо -небеса.

Радуги дуга, да через луга.

Чудо -чудеса. Небо -небеса.

Радуги дуга, да через луга.

Песенка теплого лета влёт обжигает каметы.

В ней чудеса оживают и сказки, и разноцветные краски.

Песенку теплого лета птицы поют на рассвете.

Так и раздарит себя по куплету песенка теплого лета.

Чудо -чудеса. Небо -небеса.

Радуги дуга, да через луга.

Чудо -чудеса. Небо -небеса.

Радуги дуга, да через луга.

Чудо -чудеса. Небо -небеса.

Радуги дуга, да через луга.

Чудо -чудеса. Небо -небеса.

Радуги дуга, да через луга.

Український переклад

Пісенька теплого літа
Сонцем липневим зігріта.
Ходить вона по полянах квіткових,
І по країнах казкових.
Пісенька теплого літа
Тихо гуляє по світу,
Пісенька сонечком ходить по лугу,
Раді їй всі, наче другу.

Диво- чудеса
В небі небеса,
Веселковий рай
Аж за небокрай.

Пісенька теплого літа
Сяє як метеорити,
В ній чудеса оживають із казки,
Радість дарує і ласку.
Пісеньку теплого літа
Птахи співають і діти,
Всі роздарує куплети, як квіти,
Пісенька теплого літа.

Песенка теплого лета (минус) Ударцев Виктор

Про лето (плюс)  Волшебники двора


Это лето поёт, это лето нам дарит праздник,
Этим летом удачу с собой принесёт ветерок-проказник.

С тобой повстречались у синего моря,
Где нити заката сплетаются в споре,
Где шумные волны встречаются с небом,
И к звёздам летят танцующим эхом.

Это лето поёт, это лето нам дарит праздник,
Этим летом удачу с собой принесёт ветерок-проказник.

За синей горою твой замок искрится.
Цветочной пыльцой умываются птицы,
И солнечных брызг откинь одеяло,
Эй, лето, ты со мной танцевать обещало!

Это лето поёт, это лето нам дарит праздник,
Этим летом удачу с собой принесёт ветерок-проказник.

Про лето (-) Волшебники двора